Chương 169: Hội Họa (2)

[Dịch] Từ Gia Tộc Bảo Thụ Cẩu Thành Vạn Cổ Thế Gia

Lưỡng Tri Tiểu Long Hà

6.609 chữ

13-10-2025

Dựa theo ước tính của Từ Phú Quý, ít nhất cũng phải sáu linh thạch trở lên.

Cho dù hiện tại Lam gia vì để thu hút tán tu, linh thực bán giá thấp, nhưng cũng có giá thị trường, không thể quá mức vô lý.

“Đạo hữu xin dừng bước.”

Mục Xuân vội vàng ngăn Từ Phú Quý lại: “Năm linh thạch.”

Kỳ thực linh thực của Lam gia là dư thừa, nhà mình dùng còn không hết.

Song linh thực có giá thị trường, hoàn toàn có thể mang đến phường thị khác để bán. Cớ gì lại không làm chuyện buôn bán kiếm lời chênh lệch?

"Sáu mươi lăm linh tinh."

"Năm mươi tám."

"Chỉ sáu linh thạch, không thể bớt nữa."

"Được."

Mục Xuân thầm tính toán, Khô Diệp Ô năm mươi năm ở phường thị khác ít nhất cũng đáng giá bảy linh thạch, mối làm ăn này quả là hời.

Chỉ thấy Từ Phú Quý tháo hộp gỗ trầm hương dài hơn hai thước quấn sau lưng xuống, mở ra rồi giao cho Mục Xuân.

Mục Xuân thấy quả thực là Khô Diệp Ô khoảng năm mươi năm phẩm tướng hoàn hảo, liền lấy ra sáu linh thạch trao cho Từ Phú Quý.

————

Bước ra khỏi Thần Diệu Linh Đan Các, Từ Phú Quý thầm nghĩ: Lần sau muốn bán linh thực, e rằng phải đến Côn Khư Sơn Phường Thị rồi.

Hắn biết nếu rao bán linh thực ở Thanh Khâu Phường Thị thì giá sẽ bị ép rất thấp.

"Sáu linh thạch này, hẳn là đủ dùng cho chuyến này."

Chuyến này hắn đến Thanh Khâu Phường Thị là để mua vật liệu vẽ phù lục: phù bút, phù giấy và phù mực.

Truyền thừa linh phù của Lam gia rất nổi tiếng, linh phù chất lượng tốt giá lại rẻ, những vật liệu phù lục này cũng không ngoại lệ.

Hắn bước vào Lam gia Linh Phù Các.

Nơi khác trong phường thị người qua lại thưa thớt, song trong Linh Phù Các này vẫn tấp nập khách khứa.

Một tiểu nhị nhiệt tình tiến lên đón: "Khách quan hoan nghênh quang lâm, ngài muốn xem gì ạ?"

Là ngành nghề trụ cột của Lam gia, thái độ phục vụ trong Linh Phù Các này cũng cực kỳ tốt.

"Mua chút vật liệu vẽ phù lục."

"Vâng, mời ngài đi lối này. Để ta giới thiệu cho ngài loại này trước, thân phù bút làm từ linh đào mộc trăm năm, đầu bút làm từ lông chóp đuôi của linh thú Thanh Phong Lang, dùng nó để vẽ phù lục, tỷ lệ thành công có thể tăng lên không ít..."

Từ Phú Quý nghe đối phương giới thiệu toàn là phù bút giá mười mấy linh thạch, vội vàng nói: "Ta mới bắt đầu luyện tập, phù bút chỉ cần loại rẻ nhất là được. Phù mực thì có thể dùng loại tốt hơn một chút."

"Vâng, mời ngài xem bên này..."

Tiểu nhị không vì Từ Phú Quý muốn mua đồ rẻ mà thay đổi thái độ, vẫn nhiệt tình như cũ.

Từ Phú Quý không có nhiều linh thạch, bởi vậy không có nhiều lựa chọn.

Cuối cùng hắn mua một cây phù bút giá ba linh thạch, lại mua hai tờ phù giấy cỡ lớn: phù giấy trắng tinh dài ba thước, rộng một thước, tốn một linh thạch.

Hắn bỏ ra hai linh thạch mua một lọ phù mực, là loại có phẩm chất khá tốt.

Sau khi tiêu hết sáu linh thạch có được từ việc bán linh thực, Từ Phú Quý rời khỏi Thanh Khâu Phường Thị.

————

Bách Hác thôn.

Từ gia lão trạch, thượng phòng phía bắc vẫn còn giữ được dáng vẻ của ba bốn mươi năm về trước.

Từ Phú Quý nhìn lão trạch, hồi tưởng lại dáng vẻ năm xưa.

Hắn không có bản lĩnh vẽ phù lục, mua vật liệu vẽ phù hoàn toàn là muốn khôi phục lại kỹ năng chuyên môn trước khi xuyên không của mình: hội họa.

Kỳ thực trong phàm nhân cũng có họa sư, có thể vẽ chân dung.

Song tranh vẽ bằng bút mực thông thường dễ hư hại, dễ phai màu.

Mà vật liệu vẽ phù đều được chế tác từ linh thực cùng các loại nguyên liệu mang linh khí khác, phù lục vẽ ra có thể bảo tồn mấy trăm năm không mất hiệu lực.

Nếu chỉ vì không phai màu, tranh vẽ bằng vật liệu vẽ phù, cẩn thận bảo quản, cất giữ vạn năm cũng không thành vấn đề.

Đây là "dã tâm" của Từ Phú Quý: mong Từ gia có thể truyền thừa vạn năm.

Trước đó hắn đã dùng bút mực thông thường luyện tập hồi lâu, kỹ năng hội họa có thể sánh ngang với họa sư phàm nhân.

Hắn cẩn thận từng li từng tí, tỉ mỉ vẽ tranh, phù giấy và phù mực này đắt đỏ vô cùng, số phù mực hắn mua bằng linh thạch chỉ đủ vẽ hai bức tranh.

Dựa vào kiến trúc trước mắt cùng ký ức của mình, Từ Phú Quý vẽ ra nửa bức tranh.

Hắn lại gọi Giai Trân đến, bảo nàng ngồi ngay ngắn ở cửa sảnh đường phía bắc: "Nàng đừng động, ta sẽ từ từ vẽ cho nàng."

Nửa canh giờ sau, Từ Phú Quý hoàn thành bức vẽ: "Nàng ơi, mau đến xem."

"Lão Từ, sao chàng lại có tài nghệ như vậy?"

Giai Trân kinh ngạc nhìn mình trong tranh, lại xinh đẹp hơn nàng của bây giờ rất nhiều.

"Đây là dáng vẻ của nàng khi gả cho ta, xinh đẹp biết bao."

"Bên cạnh sao lại để trống nhiều như vậy?"

Giai Trân chỉ vào vị trí bên cạnh mình trong tranh.

Tờ giấy vẽ đặt ngang, chiều ngang ba thước, chiều dọc một thước, chân dung của Giai Trân chỉ chiếm một phần nhỏ trong đó.

Từ Phú Quý chỉ vào bên cạnh: "Vị trí này vẽ ta, vị trí này vẽ Đại Ngưu, đây là Nhị Hà, đây là Tam Cẩu... Nàng nói xem ta nên dựa theo ký ức vẽ dáng vẻ lúc nhỏ của chúng, hay là dáng vẻ khi trưởng thành?"

Hắn chuẩn bị vẽ một bức "toàn gia phúc" của bối phận chữ "Hiếu".

Đáng tiếc là bức toàn gia phúc còn chưa vẽ xong, trong đó đã có người không còn nữa.

Nhắc đến "Tam Cẩu", Giai Trân lén lau nước mắt.

"Cứ vẽ dáng vẻ mười năm trước của chúng đi, khi ấy Hiếu Hậu mười bốn tuổi, cũng đã lớn rồi."

"Được."

Từ Phú Quý gật đầu.

Mấy ngày sau đó, hắn dày công hoàn thành bức họa "toàn gia phúc" này.

Hắn cùng thê tử Giai Trân ngồi trước cửa phòng phía bắc của lão trạch, phía sau là Hiếu Ngưu và Hiếu Cẩu, bên cạnh có Hiếu Hà, Hiếu Vân, Hiếu An và Hiếu Hậu.

Vẽ xong hắn vẫn chưa thỏa mãn, lại vẽ thêm một bức chân dung toàn thân dáng đứng tinh xảo hơn cho Giai Trân.

Đáng tiếc phù giấy và phù mực không đủ.

Hắn nghĩ, đợi khi có linh thạch sẽ lại đi mua thêm phù giấy và phù mực.

————

Lại hơn mười ngày trôi qua.

Sắc lệnh bổ nhiệm tiên quan của Từ Hiếu Ngưu đã được ban xuống!

Linh hồn ngọc bài của hắn được đặt tại nha môn Viên Lê quận, tên được ghi vào sổ sách của phủ thành Trấn Nam phủ.

Thân là Tư trưởng Phục Ma ti, một vị tiên quan, mỗi tháng hắn có một linh thạch bổng lộc.

Tưởng chừng không nhiều, nhưng so với những tán tu phải liều mạng kiếm từng viên linh thạch thì đã tốt hơn rất nhiều.

Ngoài bổng lộc linh thạch, nếu hắn tiêu diệt được ma tu, kiếp tu, sẽ nhận được không ít lợi ích, đây là những phúc lợi ngầm.

Hơn nữa, hắn còn có thể thông qua con đường chính thống của triều đình để mua một vài tài nguyên.

Tài nguyên từ con đường chính thống chưa chắc đã rẻ, nhưng phẩm chất thì không chê vào đâu được, lại còn có thể mua được những thứ mà phường thị tán tu thông thường không có.

Sau khi Từ Hiếu Ngưu nhận được lệnh bài thân phận tiên quan, hắn dự định tìm thời gian thích hợp để gặp Giám trưởng Sơn Lâm giam Bách Lý Duy.

Phụ thân hắn đã sớm dặn dò, rằng phải thuê cho được ngọn Bách Hác Sơn kia.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!